Hi-Fi 历史：马兰士 CD10 – 性能卓越！

压路机、坦克、阿根廷龙、驱逐舰、破冰船、黑洞……CD播放机或许无法争夺宇宙中最重物体的称号，但有些播放机的庞大体积确实令人印象深刻。马兰士CD10就是其中之一。

文字：卡里·内瓦莱宁
图片：AVPlus 编辑团队

质量与CD播放机之间存在着有趣的关联。从技术角度来说，CD播放机的重量不应超过3-4公斤。这是因为，即使在没有质量阻尼的情况下，振动会导致读取和播放错误，播放机也能在模拟输出级之前进行校正。这种情况与唱片播放机截然不同。 

绝大多数CD播放机都是所谓的轻型播放机，其旋转机构仅由一块小型电路板和一个小型电流互感器组成。但并非所有CD播放机都是如此。尤其是在CD播放机发展的早期，制造商热衷于生产体积虽不庞大但重量却不轻的型号。这些播放机仅凭其重量就给一些消费者和爱好者留下了深刻的印象。时至今日，它们依然如此。  

重达 16 磅（确切地说是 16,5 公斤）的 Marantz CD10 就是其中之一。   

Marantz 于 1992 年推出了 CD10。它标志着一个时代的结束，这个时代始于 Marantz 的第一款 CD 播放器 CD63（1983 年重新包装的 Philips CD-100），并于 1994 年以经典播放器 Marantz CD63 的 SE 版本结束。  

这一时期出现了一些轻巧的CD播放机，它们采用飞利浦/松下OEM零部件（当时飞利浦拥有马兰士）组装而成，例如马兰士CD-50、CD-52 MkII/SE和CD-53。但也有一些更重量级的成就，例如1986年推出的重达10公斤的马兰士CD94，它配备了飞利浦CDM-1转盘机芯和飞利浦16位TDA1541A DAC。另一项成就则是1991年推出的重达14公斤、世界上首款分体式CD播放机：马兰士CD-12。  

CD10 的设计很大程度上借鉴了 1991 年推出的同样著名的 Marantz CD80。

CD10 的重量达到了 15 公斤，也算是个重量级选手。它的转盘机芯堪称一流：采用飞利浦 CDM-1 Mk II，拥有坚固的铸铝框架和耐用的无刷霍尔电机。DAC 则是飞利浦 TDA1541A 转换器的 S1 发烧级版本，搭配出色的 16 位、四倍过采样数字滤波器 SAA7220P/B。然而，这一切都随着 CD10 的出现而改变。     

有人说 CD10 能做到 CD80 能做的一切，而且做得更好。 

金属，金属  

Marantz CD10 的设计如同汽车一般，拥有混凝土车门和防弹玻璃窗。侧面板采用萨马克（samack）材质，这种材质主要由锌、铝、镁和铜等锌合金制成。顶部和底部则由三毫米厚的金属板构成，压铸机身也采用锌铝合金。