名称和产品

尚不确定是产品先出现还是品牌先出现，但据说，负责该项目和品牌的产品设计师石井真一郎和他的同事坂本成嗣当时需要为品牌起个名字。作为工程师，他们以非常务实的态度来处理这个问题：据说，他们翻阅了一本日英词典，找到了英文单词“technology”及其派生词“Technics”（尽管“Technics”并非该词的复数形式）。或许他们是在词典里找到了“technic”及其复数形式“technics”。无论如何，这个名字就此诞生——Technics。在某些情况下，你还会看到“National Technics”这个复合名称。

虽然Technics最广为人知的——至少在专业领域内——是其高端唱盘，但它的第一款产品却是扬声器。这款Technics品牌的第一款产品于1965年推出，是由石井和坂本开发的紧凑型“Technics 1”两分频扬声器。

石井此前已研发出一种新型号角振膜（5HH17），并将其应用于这款新型扬声器中。他的同事坂本则研发出一种双锥体单元——8PW1，该单元早在1954年就已问世（后来被命名为Technics EAS-20PW56，因其外形酷似拳头而被昵称为“拳头”；见图）。然而，“Technics 1”扬声器并未采用8PW1单元，而是使用了EAS-12PL50。

待续

Technics 1 音箱广受好评，次年（1966 年）Technics 推出了首款唱盘 Technics FF-253/100P，但不知何故，Technics 官网的历史介绍中却只字未提。它会不会只是 National 唱盘的换标产品？这款唱盘配备了切线式唱臂，性能非常先进。

对于不太熟悉唱盘的朋友，我来解释一下：传统唱盘的唱臂固定在一个点上，唱臂另一端的唱头/唱针沿着曲线路径在唱片上移动；而切线唱臂则沿着一条始终垂直于唱片纹路（或切线方向）的直线运动。唱头和唱针始终与唱片纹路保持最佳角度。这至少在理论上可以减少所谓的循迹失真，并减少唱片/唱针的磨损，尤其是在唱臂处于极限位置时。