实时（近似）语音翻译不再是科幻小说里的情节——售价仅7欧元的翻译耳机已经能够实现这一功能。我们测试了从Temu购买的YD03耳机和免费的TransKit应用程序在实际对话中的表现。

近乎实时的两种语言间语音翻译长期以来一直是科幻小说中的情节，但人工智能的进步使其达到了实用水平。去年， 我们测试了售价为130欧元的翻译耳机。它们可以直接将语音转换成另一种语言的声音。而且效果还相当不错。

我们撰写了一份报告，这重新燃起了人们对这个话题的兴趣。 从2025年IFA贸易博览会开始在那里，中文翻译耳机被当作“一大创新”来介绍。其实，这并非什么新鲜事物，因此，我们决定考察一下市场上的情况。当然，我们首先想到的就是Temu。

https://play.google.com/store/apps/details?id=com.google.android.apps.translate&hl=fi

拜托，市面上那么多人工智能翻译耳机，价格又是多少呢？最便宜的翻译耳机居然不到十欧元！我们订购了YD03耳机进行测试，售价仅六欧元多一点，号称能够识别多达144种语言，并能自动实时地将语音翻译成任何语言。

质量让我很惊喜。

考虑到价格，耳机和充电盒的品质和做工确实非常出色。充电盒的镜面顶盖上配备了一块漂亮的LED显示屏，可以直观地显示充电盒和耳机的电量状态。不过，充电盒体积较大，不太容易放进口袋。

耳机本身品质上乘，小巧轻便，适合大多数人的耳朵。不过，包装内只包含一副耳塞，所以耳朵大小不同的人佩戴可能会遇到问题。耳机采用触控操作，而且响应灵敏。官方宣称耳机续航时间约为四小时，充电盒的电池容量为 800 mAh，可以为耳机充满电八次。此外，充电盒还可以通过 USB-A 输出接口作为移动电源使用。总的来说，这款耳机表现相当不错。

翻译也很流畅。

这款耳机的卖点是翻译功能，但该功能并非在耳机本身实现，而是在下载到手机上的应用程序中实现。 在 TransKit 应用程序中（当然，这里指的是中文，而且，人们立刻会想到，其目的就是让人们购买这些几乎免费的耳机，然后中国就能获取世界各地人们的言论和信息——嗯，你认识他。）

“实时语言翻译必将改变人们跨越语言障碍进行交流的方式。”

总之，这款应用提供了多种翻译方式。“扬声器模式”下，手机麦克风会监听语音并将其翻译成语音或文本。“自由通话模式”下，双方共用耳机，应用会自动进行双向翻译。“触控模式”下，耳机和手机连接，一人使用耳机，另一人使用手机，通过触摸激活翻译。

在语音备忘录模式下，该应用会将语音转换为文本，并在必要时实时翻译。此外，该应用还提供独立的语音和视频通话模式，可实时翻译使用不同语言的双方对话。不过，这项功能在 WhatsApp 上的表现有些奇怪。另外，照片翻译功能可以识别相机拍摄的文字，并将其翻译成所选语言。

翻译效果出乎意料地好。语音识别反应迅速，翻译结果清晰易懂，而且通常都很准确（前提是语音本身清晰可懂）。我们用芬兰语、英语、瑞典语和德语进行了测试，翻译效果至少在这些语言中表现良好，为什么不试试其他语言呢？最多支持 144 种语言！

在环境不太嘈杂、语速平稳的情况下，实时对话进行得相当自然。偶尔会出现延迟，但这似乎是由应用程序服务器端的负载或网络连接问题造成的，而不是应用程序本身或耳机的问题。在连接稳定的情况下，大多数情况下，翻译内容都能很快传输到耳朵里。

这款应用界面简洁明了，稍加练习后即可轻松上手。选择语言，开始翻译，剩下的就交给应用吧。在我们的测试中，该应用表现稳定。
这款应用支持任何耳机，甚至你也不一定需要耳机。它的智能功能本身就存在于应用内，或者更准确地说，存在于它所连接的服务器上。蓝牙耳机只是方便用户之间进行实时语音翻译的一种方式。

无阶级的声音

这款耳机的低价也体现在其糟糕的音质上。声音中频过重，低音单薄，高音沉闷。总之，音质很差。用YD03根本无法享受音乐。虽然可以通过均衡器改善音质，但这款耳机并没有专用的均衡器应用程序。

任何东西都有价格，对吧？

总体而言，考虑到其价格，YD03耳机的品质很高，甚至高得有些可疑，而且基于TransKit应用程序的翻译也大多流畅。另一方面，耳机的音质不足以带来愉悦的音乐享受。总而言之，这是一款比较奇特的产品。

这些产品怎么能卖得这么便宜？信息安全等等问题很容易让人联想到，因为翻译是从中文翻译到云端完成的，而语音以及其他未知的数据都要经过应用程序。或者我们应该摘下锡箔帽？